Polskie Forum Crazy Loop'a i Dana Balana
- Nie jesteś zalogowany.
- Polecamy: Motoryzacja
#1 2008-11-26 18:59:23
Dracool'ca BalanModerator
4445327
- Skąd: Transylvania/Amityville :)
- Zarejestrowany: 2008-11-11
- Posty: 6196
- Wiek:: 21 lat
- Ulubiona piosenka Dana:: "Płatki łez" oraz "Do jutra"
- WWW
Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Chciałabym prosić abyście pisały tu podstawowe rumuńskie słówka i zwroty, które mogą byc Nam przydatne. Ja niestety nie znam języka rumuńskiego więc jest to zadanie dla tych dziewczyn, które posługują się tym pięknym językiem. Mam w tym też swój interes;) bo rozpoczełam samokształcednie w tym kierunku i takie zwroty mogą mi się przydać w nauce. Proszę o pomoc;)
...:::"Darkness falls across the land. The midnite hour is close at hand. Creatures crawl in search of blood ... Must stand and face the hounds of hell and rot inside a corpse's shell ... And though you fight to stay alive. Your body starts to shiver. For no mere mortal can resist. The evil of the THRILLER!":::...
King of Pop - Michael Jackson's "Thriller", text performed by Vincent Price.
Offline
#2 2008-11-26 22:27:04
- Shadow Morowind
Moderator
6042015
- Skąd: Wroclaw
- Zarejestrowany: 2008-10-04
- Posty: 572
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Hmmm podstawy to ja porponuje kupić ci rozmówki. Jak chcesz coś po rumuńsku w googlach jest slownik wlasciwie translator. A chyab ze chces zkonkretnei jakeiś zwroty to wypisz co chcesz.
Wyrwij murom zęby krat, zerwij kajdany, połam bat a mury runą,
runą, runą i pogrzebią stary świat...
Offline
#3 2008-11-26 22:44:29
- NoapteUsoara
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-10-10
- Posty: 105
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
najlepiej to skabinowac ,,vorbiti romaneste?'' jedyny podrecznik
Offline
#4 2008-11-27 18:23:42
- Dracool'ca Balan
Moderator
- Skąd: Transylvania/Amityville :)
- Zarejestrowany: 2008-11-11
- Posty: 6196
- Wiek:: 21 lat
- Ulubiona piosenka Dana:: "Płatki łez" oraz "Do jutra"
- WWW
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Może na początek takie podstawowe zwroty jak: "Dzień dobry , do widzenia, nazywam się... , mam ... lat, pochodzę z .... "
...:::"Darkness falls across the land. The midnite hour is close at hand. Creatures crawl in search of blood ... Must stand and face the hounds of hell and rot inside a corpse's shell ... And though you fight to stay alive. Your body starts to shiver. For no mere mortal can resist. The evil of the THRILLER!":::...
King of Pop - Michael Jackson's "Thriller", text performed by Vincent Price.
Offline
#5 2008-11-27 19:00:45
- Shadow Morowind
Moderator
- Skąd: Wroclaw
- Zarejestrowany: 2008-10-04
- Posty: 572
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
No Żante dobrze mówi. Kup ksiażkę al enich ci będzie
Ma numesc...- nazywam się
Buna dimineata - Dzień dobry (rano)
La revedera - do widzenia
Eu sunt din albo sunt din... - Ja jestem albo jestem z
am....ani - mam...lat
Wyrwij murom zęby krat, zerwij kajdany, połam bat a mury runą,
runą, runą i pogrzebią stary świat...
Offline
#6 2008-11-27 19:03:39
- Dracool'ca Balan
Moderator
- Skąd: Transylvania/Amityville :)
- Zarejestrowany: 2008-11-11
- Posty: 6196
- Wiek:: 21 lat
- Ulubiona piosenka Dana:: "Płatki łez" oraz "Do jutra"
- WWW
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Dzięki, to już coś:)
...:::"Darkness falls across the land. The midnite hour is close at hand. Creatures crawl in search of blood ... Must stand and face the hounds of hell and rot inside a corpse's shell ... And though you fight to stay alive. Your body starts to shiver. For no mere mortal can resist. The evil of the THRILLER!":::...
King of Pop - Michael Jackson's "Thriller", text performed by Vincent Price.
Offline
#7 2008-11-27 19:05:53
- Shadow Morowind
Moderator
- Skąd: Wroclaw
- Zarejestrowany: 2008-10-04
- Posty: 572
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
nie ma sprawy do uslug.
Wyrwij murom zęby krat, zerwij kajdany, połam bat a mury runą,
runą, runą i pogrzebią stary świat...
Offline
#8 2008-11-27 20:03:06
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
a mogłabym cie poprosić shad o napisanie jak to się czyta tak normalnie?
"Czy można podarować większy dar niż miłość? Bo przecież wszystko co dajesz wraca do ciebie podwójnie. Miłość też."
Offline
#9 2008-11-27 20:19:56
- NoapteUsoara
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-10-10
- Posty: 105
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Ma numesc...(me numesk)- nazywam się
Buna dimineata -(bune diminaca) Dzień dobry (rano)
La revedera( la revedere) - do widzenia
Eu sunt din albo sunt din... -(jeł sunt/jeł sunt din) Ja jestem albo jestem z
am....ani - mam...lat(am ań)
Offline
#10 2008-11-27 22:03:10
- Shadow Morowind
Moderator
- Skąd: Wroclaw
- Zarejestrowany: 2008-10-04
- Posty: 572
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
No to Żaneta ci odpiwiedzila. A w dizęń dobry i nazywam się rożnei się mówi. Ja mialam me numysk
Wyrwij murom zęby krat, zerwij kajdany, połam bat a mury runą,
runą, runą i pogrzebią stary świat...
Offline
#11 2008-11-28 09:34:55
- Spunky Girl
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-09-20
- Posty: 234
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Ja zawsze myslalam ze tylko 'ma numesk'. A i mam pytanie co do stopniowania przymiotników. Wiecie może jak to się robi? ;P Czy jest to jakoś strasznie skomplikowane...
Offline
#12 2008-11-28 16:39:43
- NoapteUsoara
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-10-10
- Posty: 105
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
stopniowanie przymiotniow jest proste
1 forma podstawowa
2- mai + forma podstawowa
3 (cel/cea/cei/cele)+ mai + forma podstawowa
l.poj
rodzaj meski - cel
rodzaj zenski - cea
l. mn
rodzaj meski - cei
rodzaj zenski - cele
dobry-lepszy-najlepszy-bun-mai bun-cel mai bun
dobra-lepsza-najlepsza- buna-mai buna-cea mai buna
Offline
#13 2008-11-28 18:26:00
- Shadow Morowind
Moderator
- Skąd: Wroclaw
- Zarejestrowany: 2008-10-04
- Posty: 572
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
Uuuu daj spokój. Ja tego nei zrozumialam a co dopiero inni. Ja uczylam sie troche inaczej
Wyrwij murom zęby krat, zerwij kajdany, połam bat a mury runą,
runą, runą i pogrzebią stary świat...
Offline
#14 2008-11-28 19:26:33
- Spunky Girl
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-09-20
- Posty: 234
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
hmm czyli np w rodzaju meskim l poj 'słodki'
-dulce
-mai dulce
-cel mai dulce
Offline
#15 2008-11-28 19:49:48
- NoapteUsoara
Dan Fan
- Zarejestrowany: 2008-10-10
- Posty: 105
Re: Słowniczek podstawowych słówek rumuńskich.
tak
Offline
Stopka forum
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi